point de passage contrôlé中文什么意思

• 管制过境点

• point:    句号 句点
• point de passage:    过境点 跨越点 通过点
• de:    音标：[d] prép.
• passage:    音标：[pasaʒ ]
• contrôlé:    动词变位提示：contrôlé是contrôler的变位形式 contrôlé adj.

例句与用法

1. Des représentants des services congolais de l’immigration à la frontière ont informé le Groupe d’experts qu’outre ces visites officielles au Rwanda, Ntaganda franchit régulièrement la frontière par un point de passage contrôlé par ses troupes.
   刚果边防移民官告知专家组，除了对卢旺达的这些正式访问外，恩塔甘达还经常通过其士兵控制的边境地带跨越边界。
2. La CIJ cite le rapport Dugard, selon lequel [Qalqilya] est bouclée de tous côtés. Les résidents sont autorisés à entrer et à sortir par un point de passage contrôlé par l ' armée qui est ouvert de 7 heures du matin à 7 heures du soir.
   国际法院引用了杜加尔德的报告；根据该报告，盖勒吉利耶四周都被封锁起来，但允许居民早7点至晚7点之间通过一个军用大门进出。